top of page

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Документальный перевод - один из видов переводов, предлагаемых миграционным центром «Феникс», заключающийся в переводе на иностранный язык документов, необходимых для проведения консульских процедур, согласно установленным требованиям и правил государства в подчинении которого находиться данное консульское учреждение. 

Документальный перевод характеризуется высокой точностью и внимательностью к тексту таких документов, поскольку в последствии такие переводы являются базовой информацией для организаций и учреждений конкретной страны, на официально признанном языке которого был сделан такой перевод. 

 

Основными задачами такого перевода может быть: 

​

  • перевод документов, персонализирующих лицо, которое переезжает в другое государство на ВНЖ или ПМЖ; 

  • перевод документов о получении соответствующего образования в Украине на официально признанный язык страны, с целью последующего начала или продолжения обучения;

  • перевод на иностранный язык документов подтверждающих квалификацию лица, заявившем о таком переводе для признания организациями и учреждениями другого государства наличия достаточного необходимого уровня знаний и полученной практики в Украине;

  • перевод документов юридических и других лиц которые являются субъектами предпринимательской и хозяйствующей деятельности с целью ведения такой же деятельности в стране на официально признанным языке которого был сделан такой перевод. 


Мы готовы предложить Вам не только профессиональный уровень выполнения предлагаемых нами услуг, но и лучшие сроки и стоимость таких работ.

bottom of page